Hoppa till innehållet

Hjälp

Dokument, deklarationer och märkning

De dokument som följer med en sändning och de märken, etiketter och storetiketter som anger faran på kollina och på transportenheterna.

Anmälan till befälhavaren (NOTOC)

Skriftlig information som operatören lämnar till luftfartygets befälhavare före avgång, med uppgift om det farliga gods som lastats ombord, dess placering och tillhörande information om nödåtgärder.

Hänvisningar: IATA App.A, 9.5

Avsändardeklaration för farligt gods

Avsändarens deklaration enligt IATA som intygar att sändningen är fullständigt och korrekt beskriven och uppfyller de tillämpliga bestämmelserna för lufttransport.

Hänvisningar: IATA 8.1

Batterimärke (litiumbatterimärke)

Märkning som krävs på kollin som innehåller litiumceller eller -batterier eller, från och med ADR 2025, natriumjonceller eller -batterier (UN 3551, 3552), iordningställda för transport enligt särbestämmelse 188 eller 400 i kapitel 3.3. Märkningen visar en batterisymbol och anger innehållets UN-nummer föregånget av bokstäverna ”UN”. I ADR 2025 har märkningen bytt namn till ”märkning för batterier” för att återspegla dess tillämpning på flera batterityper.

Hänvisningar: ADR 5.2.1.9 · IMDG 5.2.1.10 · IATA 7.1.5.5

Bevarande av dokumentation

Skyldighet för avsändaren och transportören (eller avsändaren och operatören enligt IATA) att bevara en kopia av godsdeklarationen eller avsändardeklarationen för det farliga godset samt den ytterligare dokumentation som föreskrivs i bestämmelserna under minst tre månader.

Hänvisningar: IMDG 5.4.6 · IATA 8.0.2.2

Checklista

Dokument som punkt för punkt anger de kontroller som ska göras av det farliga godset, kollina, fordonet eller transportenheten och handlingarna före lastning, lossning eller godkännande av en sändning för transport, och där den som utför varje kontroll antecknar resultatet.

Hänvisningar: IATA 9.1.3

CMR-fraktsedel

Fraktsedel som utgör bevis om fraktavtalet enligt CMR-konventionen. Den upprättas i tre originalexemplar som undertecknas av avsändaren och av transportören: det första exemplaret för avsändaren, det andra följer godset och det tredje behålls av transportören.

Datorframställd blankett

Avsändardeklaration i form av en blankett som framställs av ett datorsystem. Den ska till formatet uppfylla IATA:s krav och innehålla de uppgifter som krävs för sändningstypen och flygplansbegränsningen.

Hänvisningar: IATA 8.1.1.1

Delsändning (husförsändelse)

Enskild sändning från en enda avsändare som ingår i en huvudsändning och som behåller sin egen avsändare, sin egen mottagare och sitt eget transportdokument medan den transporteras inom huvudsändningen.

Hänvisningar: IATA 8.1.2.4

Dokument om överensstämmelse för transport av farligt gods

Dokument som krävs enligt SOLAS-konventionen och som intygar att ett fartyg uppfyller kraven på konstruktion och utrustning för transport av förpackat farligt gods, med angivande av vilka klasser som får transporteras och i vilka utrymmen var och en av dem är tillåten.

Dokumentation ombord på fartyget

Uppsättning handlingar som ska medföras ombord på ett fartyg som transporterar farligt gods, inklusive den särskilda listan, manifestet eller stuvningsplanen samt eventuell dokumentation som krävs för undantagna kollin i klass 7.

Hänvisningar: IMDG 5.4.3

Elektronisk fraktsedel (e-CMR)

Fraktsedel som utfärdas, undertecknas och utväxlas på elektronisk väg enligt tilläggsprotokollet till CMR-konventionen om elektronisk fraktsedel, upprättat i Genève 2008. Den har samma bevisvärde som fraktsedeln i pappersform och får användas endast när de berörda länderna är parter i protokollet.

Elektronisk underskrift

Underskrift på dokumentation för farligt gods som överförs genom elektronisk databehandling (EDP) eller elektronisk dataöverföring (EDI), eller namnet (med versaler) på den person som är behörig att underteckna i stället för en handskriven underskrift.

Hänvisningar: ADR 5.4.2.3 · IMDG 5.4.1.6.2 · IATA 8.1.4.1.2

Endast lastflygplan

Märkning och uppgift i dokument enligt IATA som anger att sändningen endast får transporteras med lastflygplan och inte får transporteras med passagerarflygplan.

Hänvisningar: IATA 1.4, 7.2.4.2, 7.2.6.3, 8.1.6.9.4

Etiketter

Farosymboler med föreskriven form, färg och storlek som anbringas på kollin för att ange deras faroklass och eventuella sekundärfaror.

Hänvisningar: ADR 5.2.2 · IMDG 5.2.2 · IATA 7.2

Förtryckt deklarationsformulär

Formulär för avsändardeklaration som är förtryckt i förväg med samma engelska ordalydelse som visas i IATA-förlagorna, med diagonala röda streck tryckta lodrätt i vänster och höger marginal.

Hänvisningar: IATA 8.1.1.1

Godsdeklaration

Handling som medföljer sändningen och innehåller de föreskrivna uppgifter som krävs för transport av farligt gods.

Hänvisningar: ADR 5.4.1 · IMDG 5.4.1 · IATA 8.1

Huvudsändning (huvudförsändelse)

Konsoliderad sändning som förenar flera delsändningar i samma transportenhet eller resa, under en enda samlastare, en enda uppsättning transportdokument och ett enda referensnummer.

Hänvisningar: IATA 8.1.2.4

Information för räddningsinsatser

Information som alltid ska vara omedelbart tillgänglig för användning vid räddningsinsatser vid olyckor och tillbud med farligt gods under transport, förvarad åtskild från kollina och åtkomlig utan dröjsmål.

Hänvisningar: ADR 5.4.3 · IMDG 5.4.3.4

Manifest för farligt gods

Förteckning (manifest) över farligt gods som transporteras på ett fartyg, som används tillsammans med IMDG-koden för att uppfylla regel VII/4.2 i SOLAS och bilaga III till MARPOL.

Hänvisningar: IMDG 5.4.3

Multimodalt formulär för farligt gods

Standardiserat multimodalt transportdokument för farligt gods som kombinerar IMO:s godsdeklaration för farligt gods och containerpackningsintyget (stuvningsintyget för containrar/fordon).

Hänvisningar: IMDG 5.4.5

Märken

Påskrifter, symboler och identifieringsuppgifter som fysiskt anbringas på ett kolli, en IBC-behållare, en storförpackning, en tank, en container eller ett fordon (UN-nummer, officiell transportbenämning, förpackningsmärke, riktningspilar, märke för miljöfarligt ämne osv.) enligt 5.2.1 i ADR/IMDG och 7.1 i IATA. Uttrycket ”märkning” avser åtgärden att anbringa dessa märken.

Hänvisningar: ADR 5.2.1, 5.3 · IMDG 5.2.1, 5.3 · IATA 7.1

Nettomängd

Nettovikt (eller volym för vätskor och gaser) av farligt gods i ett kolli, exklusive förpackningen.

Hänvisningar: ADR 5.4.1.1.1(f) · IMDG 5.4.1.5.1 · IATA App.A, 8.1.6.9.2

Nettovikt explosivt ämne (NEM) (kg)

Total nettovikt av explosiva ämnen (utan förpackningar) för ett kolli eller en sändning i klass 1, uttryckt i kilogram.

Hänvisningar: ADR 1.2.1, 5.4.1.1.1(f) · IMDG 1.2.1, 5.4.1.5.1 · IATA App.A, 8.1.6.9.2

Nödtelefon

Telefonnummer för kontakt vid nödsituationer och räddningsinsatser som anges i godsdeklarationen.

Hänvisningar: IMDG 5.4.1.5.6 · IATA 8.1.6.11

Passagerar- och lastflygplan

IATA-försändelsetyp som anger att sändningen får transporteras med passagerar- eller lastflygplan, med iakttagande av tillämpliga mängdbegränsningar.

Hänvisningar: IATA 1.4, 8.1.6.9.4

Riktningspilar

Pilar i form av två svarta eller röda streck på vit bakgrund som anger den korrekta upprätta orienteringen av ett kolli som innehåller flytande farligt gods eller tryckkärl.

Hänvisningar: ADR 5.2.1.10 · IMDG 5.2.1.10 · IATA 7.1.5.6

Skyddsplan

Dokumenterad plan som antas av transportörer, avsändare och andra delaktiga i transport av farligt gods med hög riskpotential, och som behandlar de skyddselement som anges i ADR 1.10.3.2.2.

Hänvisningar: ADR 1.10.3.2 · IMDG 1.4.3.2

Storetiketter

Förstorade etiketter som fästs på utsidan av lastbärare (containrar, bulkcontainrar, MEG-containrar, tankcontainrar, UN-tankar och fordon) för att ange farorna hos det farliga gods som transporteras. Storetiketter krävs vid vägtransport (ADR 5.3.1) och sjötransport (IMDG-koden 5.3.1); vid flygtransport används inga storetiketter, endast märkning och etiketter på kollin.

Hänvisningar: ADR 5.3.1 · IMDG 5.3.1

Stuvningsintyg för containrar/fordon

Intyg undertecknat av den som ansvarar för stuvningen av farligt gods i en container eller ett fordon, som intygar att stuvningen har utförts i enlighet med bestämmelserna.

Hänvisningar: ADR 5.4.2 · IMDG 5.4.2

Stuvningsplan

Detaljerad plan ombord på ett fartyg som transporterar farligt gods, vilken klassvis identifierar och anger placeringen av allt farligt gods och alla vattenförorenande ämnen, och som får användas i stället för den särskilda förteckningen eller manifestet.

Hänvisningar: IMDG 5.4.3.1

Säkerhetscertifikat för passagerarfartyg

Certifikat som flaggstaten utfärdar till ett passagerarfartyg i internationell trafik efter de besiktningar som krävs i regel I/7 i SOLAS-konventionen; det anger bland annat det antal passagerare som fartyget är certifierat för (regel I/12 i SOLAS-konventionen).

Tilläggsetikett

Etikett för sekundärfara som anbringas på ett kolli utöver etiketten för den primära faran (klassen), för att ange en ytterligare fara som ämnet uppvisar.

Hänvisningar: ADR 5.2.2 · IMDG 5.2.2 · IATA 7.2

Ytterligare hanteringsinformation

Fält på IATA:s avsändardeklaration för farligt gods som används för att ange ytterligare uppgifter om hantering, nödkontakt eller operatörsspecifik information som krävs för sändningen, såsom kontaktuppgifter för nödsituationer dygnet runt.

Hänvisningar: IATA 8.1.6.11

Tillbaka till Hjälp

Prova i två veckor utan förpliktelser och se hur snabbt och enkelt det är