IATA 제65판(2024) 국가 변형규정 RAG-01 및 VEG-07 완전 지원: 영어와 스페인어로 작성하는 송하인 신고서

송하인 신고서, 포장물 표시 및 점검표는 모두 영어와 스페인어로 함께 작성됩니다. 물품이 아르헨티나 또는 베네수엘라에 있는 사업장에서 발송되거나 수하인이 아르헨티나 또는 베네수엘라에 있으면 이 작업이 자동으로 이루어집니다.

IATA 제65판(2024) 국가 변형규정 RAG-01 및 VEG-07

RAG-01(아르헨티나). 아르헨티나 공화국 영토에서 출발하거나 아르헨티나 공화국 영토를 최종 목적지로 하는 항공편의 경우, 위험물 운송과 관련된 표시 및 서류에는 스페인어를 사용하여야 합니다. 국제선 항공편의 경우에는 영어도 함께 사용하여야 합니다.

VEG-07(베네수엘라). 베네수엘라 볼리바르 공화국을 오가는 위험물 운송 서류에 요구되는 정보는 쉽게 식별할 수 있고 읽기 쉬워야 하며, 지워지지 않는 잉크로 스페인어와 영어로 인쇄하여야 합니다.

별도의 설정은 필요하지 않습니다. 애플리케이션이 탁송화물의 출발지와 목적지를 감지하여 변형규정이 요구하는 두 가지 언어로 서류를 발행합니다.