A szállításban részt vevő felek
Kik vesznek részt egy küldemény szállításában, és mi az egyes résztvevők felelőssége a feladótól a címzettig.
Átvevő üzemben tartó
Az a légi fuvarozó (üzemben tartó), amely a veszélyes áru küldeményt a feladói nyilatkozattal együtt átveszi; az átvevő üzemben tartónak meg kell őriznie a nyilatkozat egy aláírt példányát.
Az üzembentartó állama
Az az állam, ahol az üzembentartó székhelye található, vagy ilyen székhely hiányában az üzembentartó légi járművének lajstromozó állama.
Berakó
Az a vállalkozás, amely a küldeménydarabos veszélyes árut, kiskonténert vagy mobil tartányt a járműre, járműbe vagy konténerbe berakja, vagy amely a konténert, ömlesztettáru-konténert, MEG-konténert, tankkonténert vagy mobil tartányt a járműre rakja.
Biztonsági tanácsadó
Az a személy, aki egy olyan vállalkozásnál felelős, amelynek tevékenysége veszélyes áruk közúti feladását vagy szállítását is magában foglalja, és aki e tevékenységekkel járó kockázatok megelőzésében nyújt segítséget; az ADR 1.8.3 szakasza írja elő.
Címzett
A fuvarozási szerződés szerinti címzett; ha a címzett harmadik személyt jelöl meg, ezen előírások értelmében ezt a személyt kell címzettnek tekinteni.
Csomagoló
Az a vállalkozás, amely a veszélyes árut csomagolóeszközbe – beleértve a nagycsomagolásokat és IBC-ket is – tölti, és szükség esetén előkészíti a küldeménydarabokat a szállításhoz.
Első szállító
A szállítási lánc első szállítója, akinek a feladó a veszélyes árut átadja, és aki részére a veszélyes áru fuvarokmányát vagy az azzal egyenértékű EDP/EDI információt biztosítja.
Feladó
Az a vállalkozás, amely a veszélyes árut a saját nevében vagy harmadik fél megbízásából feladja; ha a szállítást fuvarozási szerződés alapján végzik, a feladó a fuvarozási szerződés szerinti feladó.
Feladó
Az a vállalkozás, amely a veszélyes árut a saját nevében vagy harmadik fél megbízásából feladja (az ADR-ben és az IMDG-ben feladó, az IATA-ban shipper néven).
Gyűjtőszállítmányozó
Az a fél, amely több feladó küldeményeit egyetlen szállítóegységbe, útba vagy fő küldeménybe vonja össze, és amely felel az összevont küldemény okmányaiért.
Hajózási ügynök
A hajó kikötői képviseletére kijelölt fél, amely intézi a kikötői tartózkodás okmányait, a kikötői és a vámhatóságoknak szóló bejelentéseket, valamint a veszélyesáru-rakományjegyzék benyújtását.
Kirakó
Bármely vállalkozás, amely a konténert, ömlesztettáru-konténert, MEG-konténert, tankkonténert vagy mobil tartányt a járműről lerakja, vagy amely a veszélyesáru-küldeménydarabokat, kiskonténereket vagy mobil tartányokat a járműről vagy konténerből kirakja, vagy amely a veszélyes árut tartányból, battériás járműből, MEG-konténerből, járműből vagy konténerből ömlesztve kirakja.
Küldeménybontó (de-consolidator)
Rakománybontó ügynök az összevont (konszolidált) IATA küldemény rendeltetési repülőterén, akinek a szállítást végző üzemeltető a megérkezéskor átadja az egyes rész-küldemények feladói nyilatkozatának egy-egy másolatát.
Küldemények
A küldemény szó többes száma: egy vagy több feladó által feladott veszélyes áru küldeménydarabok vagy rakományok.
Rendeltetési állam
Az az állam, amelynek területén a küldeményt végül kirakják a légi járműből.
Résztvevő
A veszélyes áruk szállításában részt vevő személy vagy vállalkozás, például a feladó, a szállító vagy a címzett, amelyek mindegyikének megvannak a maga biztonsággal kapcsolatos kötelezettségei (ADR 1.4). A DGAssistantban a vállalkozás nyilvántartja a résztvevőket, hogy hozzárendelhesse őket a küldeményeihez.
Szállító
Az a vállalkozás, amely a szállítási műveletet fuvarozási szerződés alapján vagy anélkül végrehajtja.
Származási állam
Az az állam, amelynek területén a küldeményt először berakták a légi járműbe.
Szerződéses fuvarozó és tényleges fuvarozó
A szerződéses fuvarozó az a fél, amely a feladóval szemben a fuvarozás elvégzését vállalja; a tényleges fuvarozó az, amely azt egészben vagy részben ténylegesen elvégzi. Mindkettőt fel kell tüntetni a fuvarlevélen és a belföldi fuvarozáshoz előírt okmányokon.
Üzemben tartó
Olyan személy, szervezet vagy vállalkozás, amely légijármű üzemeltetését végzi vagy annak végzésére ajánlatot tesz.