Účastníci prepravy
Kto sa podieľa na zásielke a za čo každý z nich zodpovedá, od odosielateľa po príjemcu.
Baliaca organizácia
Akýkoľvek podnik, ktorý nebezpečné veci ukladá do obalov, vrátane veľkých obalov a stredne veľkých nádob na voľne ložené látky (nádob IBC), a v prípade potreby pripravuje kusy na prepravu.
Bezpečnostný poradca
Osoba zodpovedná v podniku, ktorého činnosti zahŕňajú odosielanie alebo prepravu nebezpečných vecí po ceste, za pomoc pri zabraňovaní rizikám spojeným s takýmito činnosťami; vyžaduje sa podľa ADR 1.8.3.
Dekonsolidátor
Agent na rozdelenie konsolidovanej zásielky IATA na letisku určenia, ktorému dodávajúci prevádzkovateľ po prílete odovzdá kópiu vyhlásenia odosielateľa každej čiastkovej zásielky.
Dopravca
Podnik, ktorý vykonáva prepravu so zmluvou o preprave alebo bez nej.
Konsolidátor
Subjekt, ktorý zoskupuje zásielky viacerých odosielateľov do jednej prepravnej jednotky, cesty alebo hlavnej zásielky a zodpovedá za dokumentáciu zoskupenej zásielky.
Lodný agent
Subjekt poverený zastupovaním lode v prístave, ktorý zabezpečuje dokumentáciu zastavenia, vyhlásenia prístavným a colným orgánom a predloženie manifestu nebezpečných vecí.
Nakladajúca organizácia
Akýkoľvek podnik, ktorý nakladá zabalené nebezpečné veci, malé kontajnery alebo prenosné cisterny do vozidla alebo na vozidlo alebo do kontajnera, alebo ktorý nakladá kontajner, kontajner na prepravu vo voľne loženom stave, kontajner MEGC, cisternový kontajner alebo prenosnú cisternu na vozidlo.
Odosielateľ
Podnik, ktorý odosiela nebezpečné veci buď vo svojom mene, alebo za tretiu stranu; ak sa prepravná operácia vykonáva podľa prepravnej zmluvy, odosielateľom je odosielateľ podľa tejto zmluvy.
Odosielateľ
Podnik, ktorý odosiela nebezpečné veci buď vo svojom mene, alebo za tretiu stranu (v ADR/IMDG označovaný ako odosielateľ – „consignor“, v predpisoch IATA ako „shipper“).
Preberajúci prevádzkovateľ
Letecký prevádzkovateľ, ktorý preberá zásielku nebezpečných vecí spolu s Vyhlásením odosielateľa; preberajúci prevádzkovateľ musí uchovať podpísanú kópiu vyhlásenia.
Prevádzkovateľ
Osoba, organizácia alebo podnik, ktorý vykonáva prevádzku lietadla alebo ponúka jej vykonávanie.
Príjemca
Príjemca podľa prepravnej zmluvy; ak príjemca vymenuje tretiu stranu, táto osoba sa považuje za príjemcu na účely týchto predpisov.
Prvý dopravca
Prvý dopravca v prepravnom reťazci, ktorému odosielateľ odovzdáva nebezpečné veci a poskytuje prepravný doklad na nebezpečné veci alebo rovnocenné informácie EDP/EDI.
Štát pôvodu
Štát, na ktorého území bola zásielka prvýkrát naložená do lietadla.
Štát prevádzkovateľa
Štát, v ktorom má prevádzkovateľ hlavné miesto podnikania, alebo ak takéto miesto podnikania neexistuje, štát registrácie lietadla prevádzkovateľa.
Štát určenia
Štát, na ktorého území sa má zásielka nakoniec vyložiť z lietadla.
Účastník
Osoba alebo podnik, ktorý sa zúčastňuje na preprave nebezpečných vecí, napríklad odosielateľ, dopravca alebo príjemca, každý s vlastnými povinnosťami v oblasti bezpečnosti (ADR 1.4). V DGAssistant si spoločnosť eviduje svojich účastníkov, aby ich mohla priraďovať k svojim zásielkam.
Vykladajúca organizácia
Akýkoľvek podnik, ktorý skladá kontajner, kontajner na prepravu vo voľne loženom stave, kontajner MEGC, cisternový kontajner alebo prenosnú cisternu z vozidla, alebo ktorý vykladá zabalené nebezpečné veci, malé kontajnery alebo prenosné cisterny z vozidla alebo kontajnera, alebo ktorý vyprázdňuje nebezpečné veci z cisterny, batériového vozidla alebo kontajnera MEGC, alebo vykladá nebezpečné veci prepravované vo voľne loženom stave z vozidla alebo kontajnera.
Zásielky tovaru
Množné číslo pojmu zásielka tovaru: kusy alebo náklad nebezpečných vecí predložené jedným alebo viacerými odosielateľmi.
Zmluvný dopravca a skutočný dopravca
Zmluvný dopravca je subjekt, ktorý sa odosielateľovi zaviaže prepravu vykonať; skutočný dopravca je subjekt, ktorý ju celkom alebo sčasti skutočne vykonáva. Obaja musia byť uvedení v nákladnom liste a v dokladoch požadovaných pre vnútroštátnu prepravu.