Účastníci přepravy
Kdo se na zásilce podílí a za co který z nich odpovídá, od odesilatele po příjemce.
Bezpečnostní poradce
Osoba odpovědná v podniku, jehož činnosti zahrnují odesílání nebo přepravu nebezpečných věcí po silnici, za pomoc při předcházení rizikům spojeným s takovými činnostmi; vyžadovaná podle ADR 1.8.3.
Dopravce
Podnik, který provádí přepravu podle přepravní smlouvy nebo bez ní.
Konsolidátor
Subjekt, který sdružuje zásilky několika odesilatelů do jedné dopravní jednotky, cesty nebo hlavní zásilky a odpovídá za dokumentaci konsolidované zásilky.
Lodní agent
Subjekt pověřený zastupováním lodi v přístavu, který zajišťuje dokumentaci zastávky, prohlášení přístavním a celním orgánům a předání manifestu nebezpečných věcí.
Odesilatel
Podnik, který odesílá nebezpečné věci buď pro sebe, nebo pro třetí stranu; je-li přeprava prováděna na základě přepravní smlouvy, je odesilatelem odesilatel uvedený v této smlouvě.
Odesilatel
Podnik, který odesílá nebezpečné věci buď pro sebe, nebo pro třetí stranu (v ADR/IMDG označovaný jako odesilatel a v IATA jako shipper).
Příjemce
Příjemce uvedený v přepravní smlouvě; jestliže příjemce určí třetí osobu, je tato osoba považována za příjemce ve smyslu těchto předpisů.
Smluvní dopravce a skutečný dopravce
Smluvní dopravce je subjekt, který se odesilateli zaváže přepravu provést; skutečný dopravce je subjekt, který ji zcela nebo zčásti skutečně provádí. Oba musí být uvedeni v nákladním listu a v dokladech požadovaných pro vnitrostátní přepravu.
Zásilky
Množné číslo od „zásilka“: kusy nebo náklady nebezpečných věcí předané k přepravě jedním nebo několika odesilateli.