Látky, předměty a identifikace
Pojmy slovníku DGAssistant o tom, jak se při přepravě nebezpečných věcí identifikuje látka nebo předmět: UN číslo, oficiální pojmenování pro přepravu a položky, které označují konkrétní věci, s odkazy na ADR, IMDG a IATA.
Aerosol nebo Aerosolový rozprašovač
Předmět sestávající z nádoby pro jedno použití, splňující ustanovení oddílu 6.2.6 ADR / 6.2.4 IMDG, vyrobené z kovu, skla nebo plastu a obsahující plyn stlačený, zkapalněný nebo rozpuštěný pod tlakem, s kapalinou, pastou nebo práškem nebo bez nich, a vybavené rozprašovacím zařízením umožňujícím rozprášení obsahu ve formě tuhých nebo kapalných částic rozptýlených v plynu, ve formě pěny, pasty nebo prášku nebo v kapalném či plynném stavu.
J.N. položka (jinde nejmenovaná položka)
Hromadná položka, k níž mohou být látky, směsi, roztoky nebo předměty přiřazeny, jestliže nejsou jmenovitě uvedeny v tabulce A kapitoly 3.2, ale vykazují nebezpečné vlastnosti odpovídající této položce.
Jmenovitá energie ve watthodinách
Energie ve watthodinách lithium-iontového článku nebo baterie, vypočtená vynásobením jmenovitého napětí jmenovitou kapacitou v ampérhodinách.
Kapalina
Látka, která má při 50 °C tenzi par nejvýše 300 kPa (3 bary), není kompletně v plynném stavu při 20 °C a 101,3 kPa a která má bod tání nebo bod počátku tání nejvýše 20 °C při tlaku 101,3 kPa, je kapalná podle zkušební metody ASTM D 4359-90 nebo není kašovitá podle kritérií vztahujících se na zkoušku pro stanovení tekutosti (penetrometrická zkouška) popsanou v oddílu 2.3.4.
Lithium-iontové baterie
Články nebo baterie (UN 3480, 3481) využívající lithium-iontovou elektrochemii, včetně lithium-iontových polymerových; podléhající zvláštním ustanovením a mezním hodnotám jmenovité energie ve watthodinách.
Lithium-kovové baterie
Články nebo baterie (UN 3090, 3091) obsahující kovové lithium nebo slitiny lithia; podléhající zvláštním ustanovením a mezním hodnotám obsahu lithia.
Nebezpečná věc
Látka nebo předmět, jejichž přeprava je zakázána, nebo dovolena pouze za podmínek stanovených v příslušném předpisu pro přepravu.
Odpad
Látka, roztok, směs nebo předmět, pro který není zamýšleno přímé použití, ale který se přepravuje pro další zpracování, uložení na skládce nebo likvidaci spálením či jinými metodami odstranění.
Odpad
Slovo uváděné před oficiálním pojmenováním pro přepravu v přepravním dokladu a ve značení kusu, jsou-li přepravovány odpady obsahující nebezpečné věci.
Odpady
Látky, roztoky, směsi nebo předměty, pro které není zamýšleno přímé použití, ale které se přepravují pro další zpracování, uložení na skládce nebo likvidaci spálením či jinými metodami odstranění.
Oficiální pojmenování pro přepravu
Ta část položky, která nejpřesněji popisuje věci v Seznamu nebezpečných věcí, uvedená velkými písmeny ve sloupci 2.
Organický peroxid
Látka obsahující dvojmocnou strukturu -O-O-, považovanou za derivát peroxidu vodíku; klasifikovaná do třídy 5.2 podle 2.2.52 ADR.
Palivový článek
Elektrochemický prostředek, který přeměňuje chemickou energii paliva na elektrickou energii, teplo a produkty reakce.
Pevný hromadný náklad
Jakýkoli materiál jiný než kapalina nebo plyn, sestávající ze směsi částic, granulí nebo větších kusů materiálu, zpravidla stejnorodého složení, který se nakládá přímo do nákladových prostorů lodi bez jakékoli mezilehlé formy zadržení.
Plyn
Látka, která má při 50 °C tenzi par větší než 300 kPa (3 bary), nebo která je kompletně v plynném stavu při 20 °C a normálním tlaku 101,3 kPa.
Polymerizující látka
Látka, která bez stabilizace může za teplot běžně se vyskytujících během přepravy podléhat silně exotermické polymerizační reakci; zařazená pod UN čísla 3531 až 3534.
Předmět
Vyrobený předmět obsahující jednu nebo více nebezpečných látek nebo z nich složený (např. aerosoly, baterie, hasicí přístroje, střelivo, předměty obsahující nebezpečné věci, jako jsou UN 3363 a UN 3537 až UN 3548).
ROZTAVENÝ
Kvalifikující výraz přidávaný k oficiálnímu pojmenování pro přepravu, jestliže je látka, která je podle definice v 1.2.1 tuhá, podávána k přepravě v roztaveném stavu, pokud již není součástí oficiálního pojmenování pro přepravu.
Roztok
Stejnorodá kapalná směs dvou nebo více chemických sloučenin nebo prvků, která se za podmínek běžných při přepravě neodměšuje.
S ŘÍZENÍM TEPLOTY
Doplňující slova přidávaná k oficiálnímu pojmenování pro přepravu, jestliže je stabilizace dosažena řízením teploty nebo kombinací chemické stabilizace a řízení teploty; v takovém případě musí být v přepravním dokladu uvedeny řízená a kritická teplota.
Samovolně se rozkládající látka
Tepelně nestálá látka náchylná k silně exotermickému rozkladu i bez účasti kyslíku (vzduchu); zařazená do třídy 4.1 podle ADR 2.2.41.1.
Seznam nebezpečných věcí
Tabulkový seznam položek nebezpečných věcí, který pro každé UN číslo uvádí oficiální pojmenování pro přepravu, třídu, obalovou skupinu, bezpečnostní značky, pokyny pro balení, zvláštní ustanovení a další platné přepravní požadavky.
Směs
Tuhá, kapalná nebo plynná kombinace dvou nebo více látek, které spolu chemicky nereagují za normálních podmínek přepravy.
STABILIZOVANÝ
Kvalifikující slovo doplňované k oficiálnímu pojmenování pro přepravu v přepravním dokladu, pokud se používá stabilizace a toto slovo není již součástí oficiálního pojmenování pro přepravu; jde o látky, které by bez stabilizace mohly nebezpečně reagovat za podmínek běžně se vyskytujících při přepravě.
Suchý led / oxid uhličitý, tuhý
Tuhý oxid uhličitý (UN 1845) používaný jako chladicí nebo kondicionační prostředek; je-li použit k chlazení jiných věcí, platí požadavky na značení a doklady podle kapitoly 5.5.3.
Technický název
Uznávaný chemický, popřípadě biologický název nebo jiný název běžně používaný ve vědeckých a technických příručkách, časopisech a textech, používaný k upřesnění položek j.n. a podobných položek.
Text doplňovaný k oficiálnímu pojmenování pro přepravu
Doplňující popisný text připojovaný k oficiálnímu pojmenování pro přepravu v přepravním dokladu (např. technický název nebo doplňující slovo jako „STABILIZOVANÝ“, „PRÁZDNÝ NEVYČIŠTĚNÝ“ nebo „ODPAD“).
Tuhá látka
Látka jiná než plyn, která neodpovídá definici kapaliny.
UN číslo
Čtyřmístné identifikační číslo přidělené látce nebo předmětu Výborem expertů Organizace spojených národů, převzaté ze Vzorových předpisů OSN.
UN nebo ID číslo
UN číslo (čtyři číslice) nebo identifikační číslo ID IATA (např. ID 8000 „Spotřební zboží“), uvedené ve sloupci 1 seznamu nebezpečných věcí IATA nebo ve sloupcích 1–2 seznamu nebezpečných věcí ADR/IMDG.
ZAHŘÁTÁ
Slovo doplněné bezprostředně před oficiální pojmenování pro přepravu v přepravním dokladu, pokud je látka přepravována nebo podávána k přepravě v kapalném stavu při teplotě 100 °C nebo vyšší, anebo v tuhém stavu při teplotě 240 °C nebo vyšší, a tento stav zvýšené teploty již není vyjádřen oficiálním pojmenováním pro přepravu.
Zkapalněný ropný plyn (LPG)
Nízkotlaký zkapalněný plyn složený z jednoho nebo více lehkých uhlovodíků, které jsou přiřazeny jen k UN číslům 1011, 1075, 1965, 1969 nebo 1978 a které sestávají hlavně z propanu, propenu, butanu, izomerů butanu nebo butenu se stopami jiných uhlovodíkových plynů. Hořlavé plyny přiřazené k jiným UN číslům se nepovažují za LPG.
Zkapalněný zemní plyn (LNG)
Zkapalněný plyn tvořený zemním plynem s vysokým obsahem methanu, přiřazený k UN 1972.