Spring til indhold

Hjælp

Stoffer, genstande og identifikation

Termer i DGAssistants ordliste om, hvordan et stof eller en genstand identificeres ved transport af farligt gods: UN-nummeret, den officielle godsbetegnelse og de betegnelser, der navngiver bestemt gods, med deres referencer til ADR, IMDG og IATA.

Aerosol eller aerosoldispenser

En genstand bestående af enhver ikke-genopfyldelig beholder af metal, glas eller plast, der opfylder kravene i 6.2.6 i ADR (6.2.4 i IMDG-koden), og som indeholder en komprimeret, fordråbet eller opløst gas under tryk med eller uden en væske, pasta eller pulver, og som er monteret med en udløsningsanordning, der lader indholdet blive udsprøjtet som faste eller flydende partikler i suspension i en gas, som et skum, pasta eller pulver eller i flydende tilstand eller i gasfase.

Referencer: ADR 1.2.1 · IMDG 1.2.1 · IATA App.A

Affald

Et stof, en opløsning, en blanding eller en genstand, for hvilket der ikke er forudsat nogen direkte anvendelse, men som transporteres med henblik på oparbejdning, dumping, forbrænding eller andre bortskaffelsesmetoder.

Referencer: ADR 1.2.1, 2.1.3.5, 5.4.1.1.3 · IMDG 1.2.1, 5.4.1.5.5

Affald

Ord, der placeres foran den officielle godsbetegnelse i transportdokumentet og i kolliets mærkning, når affald indeholdende farligt gods transporteres.

Referencer: ADR 5.4.1.1.3.1 · IMDG 5.4.1.5.5 · IATA Part 4;1

Affald

Stoffer, opløsninger, blandinger eller genstande, for hvilke der ikke er forudsat nogen direkte anvendelse, men som transporteres med henblik på oparbejdning, dumping, forbrænding eller andre bortskaffelsesmetoder.

Referencer: ADR 1.2.1, 2.1.3.5 · IMDG 1.2.1, 5.4.1.5.5

Blanding

En kombination i fast, flydende eller gasformig tilstand af to eller flere stoffer, der ikke reagerer kemisk med hinanden under normale transportforhold.

Referencer: ADR 2.1.3 · IMDG 2.0.2 · IATA App.A, 3.0

Brændselscelle

En elektrokemisk anordning, der omdanner et brændstofs kemiske energi til elektrisk energi, varme og reaktionsprodukter.

Referencer: ADR 1.2.1 · IMDG 1.2.1 · IATA App.A

Farligt gods

Stoffer og genstande, hvis transport er forbudt eller kun tilladt på de betingelser, der er foreskrevet i det gældende transportregelværk.

Referencer: ADR 1.1, 2.1, 3.2 · IMDG 1.1, 2.0.1, 3.2 · IATA App.A, 1.0, 4.2

Fast bulklast

Ethvert materiale, bortset fra væske eller gas, der består af en kombination af partikler, granulater eller større materialestykker, i almindelighed ensartet sammensat, og som læsses direkte i et skibs lastrum uden nogen mellemliggende form for indeslutning.

Referencer: IMDG 1.2.1, 7.6

Fast stof

Et stof, bortset fra en gas, der ikke opfylder definitionen af væske.

Referencer: ADR 1.2.1, 2.2.41 · IMDG 1.2.1, 2.4 · IATA App.A, 3.4

Flaskegas (LPG)

Fordråbet gas under lavt tryk bestående af en eller flere lette carbonhydrider, der kun henføres til UN 1011, 1075, 1965, 1969 eller 1978, og som hovedsagelig består af propan, propen, butan, butanisomerer eller buten med spor af andre carbonhydridgasser. Brandfarlige gasser, der henføres til andre UN-numre, betragtes ikke som LPG.

Referencer: ADR 1.2.1

Flydende naturgas (LNG)

En kølet fordråbet gas bestående af naturgas med højt methanindhold, som henføres til UN 1972.

Referencer: ADR 1.2.1

Gas

Et stof, der ved 50 °C har et damptryk, der er højere end 300 kPa (3 bar), eller er fuldstændig på gasform ved 20 °C og et standardtryk på 101,3 kPa.

Referencer: ADR 1.2.1, 2.2.2 · IMDG 1.2.1, 2.2 · IATA App.A, 3.2

Genstand

En fremstillet genstand, der indeholder eller består af et eller flere farlige stoffer (f.eks. aerosoler, batterier, ildslukkere, ammunition samt genstande, der indeholder farligt gods, såsom UN 3363 og UN 3537 til UN 3548).

Referencer: ADR 1.2.1, 3.2 · IMDG 1.2.1, 3.2 · IATA App.A, 4.2

Liste over farligt gods

Tabellarisk liste over poster for farligt gods, der for hvert UN-nummer angiver den officielle godsbetegnelse, klasse, emballagegruppe, faresedler, emballeringsforskrifter, særlige bestemmelser og andre gældende transportkrav.

Referencer: ADR 3.2 · IMDG 3.2 · IATA 4.2

Lithiumionbatterier

Celler eller batterier (UN 3480, 3481) med lithiumion-elektrokemi, herunder lithiumionpolymer; omfattet af særskilte bestemmelser og grænseværdier udtrykt i wattimer.

Referencer: ADR 2.2.9.1.7, SP 188, SP 230 · IMDG 2.9.4, SP 188, SP 230 · IATA 3.9.2.6, PI 965, PI 966, PI 967

Lithiummetalbatterier

Celler eller batterier (UN 3090, 3091), der indeholder lithiummetal eller lithiumlegeringer; omfattet af særskilte bestemmelser og grænseværdier for lithiumindhold.

Referencer: ADR 2.2.9.1.7, SP 188, SP 230 · IMDG 2.9.4, SP 188, SP 230 · IATA 3.9.2.6, PI 968, PI 969, PI 970

MED TEMPERATURKONTROL

Kvalificerende ord, der tilføjes den officielle godsbetegnelse, når stabilisering opnås ved temperaturkontrol eller ved en kombination af kemisk stabilisering og temperaturkontrol; kontrol- og nødtemperaturerne skal da angives i transportdokumentet.

Referencer: ADR 5.4.1.1.15

MEGET VARM

Ord, der tilføjes umiddelbart før den officielle godsbetegnelse i transportdokumentet, når et stof transporteres eller frembydes til transport i flydende tilstand ved en temperatur på mindst 100 °C eller i fast tilstand ved en temperatur på mindst 240 °C, og denne tilstand med forhøjet temperatur ikke allerede fremgår af den officielle godsbetegnelse.

Referencer: ADR 5.4.1.1.14 · IMDG 5.4.1.4.3.5

n.o.s.-betegnelse

En samlebetegnelse, hvortil stoffer, blandinger, opløsninger eller genstande kan henføres, når de ikke er benævnt ved navn i listen over farligt gods, men har farlige egenskaber, der svarer til betegnelsen.

Referencer: ADR 1.2.1, 2.1.1, 3.1.2 · IMDG 2.0.6.2, 3.1.2.1 · IATA 4.1.2

Officiel godsbetegnelse

Den del af posten, der mest nøjagtigt beskriver godset i listen over farligt gods, angivet med store bogstaver i kolonne 2.

Referencer: ADR 3.1.2 · IMDG 3.1.2 · IATA App.A, 3.0, 4.1

Opløsning

En homogen flydende blanding af to eller flere kemiske forbindelser eller grundstoffer, der ikke undergår adskillelse under forhold, der er normale under transport.

Referencer: ADR 1.2.1, 2.1.3.3, 3.1.2.8, 3.2 Tabla A col. (2) · IMDG 1.2.1, 2.0.2, 3.1.2.8 · IATA App.A, 3.0.2, 4.1

Organisk peroxid

Stof, der indeholder den bivalente struktur -O-O- og kan betragtes som et derivat af hydrogenperoxid; klassificeret i klasse 5.2 i henhold til ADR 2.2.52.

Referencer: ADR 2.2.52 · IMDG 2.5 · IATA 3.5

Polymeriserende stof

Stof, der uden stabilisering kan undergå en kraftigt eksoterm polymerisationsreaktion ved temperaturer, der normalt forekommer under transport; klassificeret under UN-numrene 3531 til 3534.

Referencer: ADR 2.2.41.1.20 · IMDG 2.4.2.5

Selvnedbrydende stof

Termisk ustabilt stof, der kan undergå en kraftigt eksoterm nedbrydning selv uden medvirken af ilt (luft); klassificeret i klasse 4.1 i henhold til ADR 2.2.41.1.

Referencer: ADR 2.2.41.1.9 · IMDG 2.4 · IATA 3.4

SMELTET

Kvalificerende ord, der tilføjes den officielle godsbetegnelse, når et stof, der er fast i henhold til definitionen i 1.2.1, frembydes til transport i smeltet tilstand, medmindre udtrykket allerede indgår i den officielle godsbetegnelse.

Referencer: ADR 3.1.2.5, 5.4.1.1.23 · IMDG 5.4.1.4.3.4 · IATA 8.1.3.6

STABILISERET

Kvalificerende ord, der tilføjes den officielle godsbetegnelse i transportdokumentet, når der anvendes stabilisering, og ordet ikke allerede indgår i den officielle godsbetegnelse; gælder stoffer, der uden stabilisering ville kunne reagere på en farlig måde under forhold, der normalt forekommer under transport.

Referencer: ADR 5.4.1.1.15 · IMDG 5.4.1.5.4 · IATA 8.1.3.9

Teknisk betegnelse

En anerkendt kemisk betegnelse, eventuelt et biologisk navn, eller en anden betegnelse, der for tiden anvendes i videnskabelige og tekniske håndbøger, tidsskrifter og tekster, og som anvendes til at præcisere n.o.s.-betegnelser og lignende betegnelser.

Referencer: ADR 1.2.1, 3.1.2.8

Tekst til tilføjelse til den officielle godsbetegnelse

Yderligere beskrivende tekst, der føjes til den officielle godsbetegnelse i transportdokumentet (f.eks. teknisk betegnelse eller et kvalificerende ord som “STABILISERET”, “TOM, URENSET” eller “AFFALD”).

Referencer: ADR 3.1.2.6, 3.1.2.8, 5.4.1.1.3, 5.4.1.1.6 · IMDG 3.1.2.8, 5.4.1.5.3, 5.4.1.5.5 · IATA 8.1.6.9.1

Tøris / kuldioxid, fast

Fast kuldioxid (UN 1845), der anvendes som kølemiddel; når det anvendes til at køle andet gods, gælder kravene til mærkning og dokumentation i kapitel 5.5.3.

Referencer: ADR 5.5.3 · IMDG 5.5.3 · IATA 4.6

UN- eller ID-nummer

UN-nummer (fire cifre) eller IATA's ID-nummer (f.eks. ID 8000 “Forbrugsvare”), angivet i kolonne 1 i IATA's liste over farligt gods eller kolonne 1-2 i ADR/IMDG-listen over farligt gods.

Referencer: ADR 3.2 · IMDG 3.2 · IATA 4.2

UN-nummer

Det firecifrede identifikationsnummer, som FN's ekspertkomité har tildelt et stof eller en genstand, hentet fra FN's modelbestemmelser.

Referencer: ADR 1.2.1, 3.2 · IMDG 1.2.1, 3.2 · IATA App.A, 4.2

Væske

Et stof, som ved 50 °C har et damptryk på højst 300 kPa (3 bar), som ikke er fuldstændig på gasform ved 20 °C og 101,3 kPa, og som enten har et smeltepunkt eller begyndelsessmeltepunkt på 20 °C eller derunder ved 101,3 kPa, er flydende i henhold til prøvningen ASTM D 4359-90, eller ikke er pastaagtigt i henhold til penetrometerprøven for bestemmelse af viskositet.

Referencer: ADR 1.2.1, 2.3.4 · IMDG 1.2.1, 2.3 · IATA App.A, 3.3

Wattimer (Wh)

Energien i wattimer for en lithiumioncelle eller et lithiumionbatteri, beregnet ved at multiplicere dens nominelle spænding med dens nominelle kapacitet i amperetimer.

Referencer: ADR 2.2.9.1.7, SP 230 · IMDG 2.9.4, SP 230 · IATA App.A, 3.9.2.6

Tilbage til hjælp

For at se, hvor hurtigt og nemt det er, kan du få en uforpligtende prøveperiode på to uger