Clasificación y peligros
Las clases, los grupos de embalaje y las propiedades que determinan cómo se clasifican las mercancías peligrosas y qué peligros hay que comunicar.
Categoría de estiba
Categoría asignada en la columna 16 de la lista de mercancías peligrosas del Código IMDG, de A a E para las mercancías embaladas, que determina dónde pueden estibarse las mercancías a bordo, sobre cubierta o bajo cubierta, y si se autoriza su transporte en buques de pasaje.
Categoría de transporte
Categoría de 0 a 4 asignada a cada mercancía peligrosa en el ADR, que determina el factor multiplicador aplicado a la cantidad transportada por unidad de transporte y el umbral de 1 000 puntos de la exención parcial relativa a las cantidades transportadas por unidad de transporte.
Clase
Categoría de mercancías peligrosas según el peligro predominante que presentan, numerada de 1 a 9 (1 Materias y objetos explosivos; 2 Gases; 3 Líquidos inflamables; 4.1, 4.2, 4.3 Materias sólidas inflamables y similares; 5.1 Materias comburentes; 5.2 Peróxidos orgánicos; 6.1 Materias tóxicas; 6.2 Materias infecciosas; 7 Materias radiactivas; 8 Materias corrosivas; 9 Materias y objetos peligrosos diversos).
Contaminante del mar
Materia o mezcla identificada como peligrosa para el medio acuático y sometida a requisitos adicionales de marcado, documentación y estiba para su transporte.
Grupo de compatibilidad
Letra (A-N, S) que identifica el grupo de compatibilidad de las materias y objetos explosivos de la clase 1, utilizada en la clasificación (por ejemplo, 1.1A) y en las disposiciones de segregación.
Grupo de embalaje
Grupo al que pertenecen, a los fines de embalaje, ciertas materias en función del grado de peligrosidad que presentan: I (materias muy peligrosas), II (materias medianamente peligrosas), III (materias poco peligrosas).
Grupo de segregación
Agrupación de mercancías peligrosas con ciertas propiedades químicas similares conforme al IMDG (SGG1 a SGG18), utilizada a efectos de segregación en la estiba.
Número de identificación del peligro
Número de identificación del peligro (código Kemler) que figura en los paneles naranja para el transporte en cisterna o a granel y que indica los peligros principales de la materia transportada.
Peligro subsidiario
Peligro adicional que presenta una materia u objeto peligroso además de su peligro principal, indicado por la etiqueta de peligro subsidiario y por una entrada en la columna correspondiente de la lista de mercancías peligrosas.
Peligroso para el medio ambiente
Marca que identifica las materias peligrosas para el medio ambiente (por ejemplo, contaminantes del mar), exigida cuando la materia cumple los criterios del UN 3077 o UN 3082 o está clasificada como contaminante del mar.
Prohibido
Estado de una materia cuyo transporte está prohibido en virtud del reglamento aplicable (entrada prohibida en la lista de mercancías peligrosas).
Punto de inflamación
Temperatura más baja de un líquido a la que sus vapores forman con el aire una mezcla inflamable. El método de referencia es la determinación en vaso cerrado.
Segregación
Separación que debe mantenerse entre mercancías peligrosas que reaccionan peligrosamente entre sí. El Código IMDG establece cuatro grados de separación entre bultos, desde «A distancia de» hasta «Separado longitudinalmente por todo un compartimiento o toda una bodega intermedios de», mientras que el ADR expresa el mismo principio como prohibiciones de carga en común.
Temperatura de autoinflamación (°C)
Temperatura más baja a la que una materia se inflama espontáneamente en una atmósfera normal sin fuente externa de ignición.