Nemzetközi fuvarlevél (CMR)

Mikor alkalmazandó a CMR

A CMR Egyezmény a díjazás ellenében végzett közúti árufuvarozásra kötött szerződésekre vonatkozik, ha az áru átvételének helye és a kiszolgáltatás helye két különböző országban van, és közülük legalább az egyik az egyezmény szerződő országa. Nem számít a felek lakóhelye és állampolgársága.

A DGAssistant a rögzített helyek alapján ellenőrzi ezt a feltételt, és figyelmezteti Önt, ha a fuvar nem tartozik az egyezmény hatálya alá, hogy belföldi szállítást ne állítsanak ki nemzetközi nyomtatványon.

Amit az alkalmazás kitölt Ön helyett

A fuvarlevél a küldeményből épül fel, így a küldő, a címzett, az áruk, a küldeménydarabok és a tömegek a már bejelentett adatokból származnak. Ön azt adja hozzá, ami a szerződéshez tartozik:

• Az áru átvételének helye és dátuma, valamint a kiszolgáltatásra kijelölt hely, az időpontokkal együtt, ha ismertek.
• Az egymást követő szállítók járművükkel, pótkocsijukkal, a nyilvántartásba vétel országával és járművezetőjükkel, részvételük sorrendjében.
• A szállító fenntartásai és észrevételei az áru és csomagolása látható állapotáról.
• A vámalakiságok teljesítésére vonatkozó utasítások, a rakománnyal együtt utazó okmányok, a fuvarozás teljesítésére megállapodott határidő és az átrakás tilalma.
• A költségek és azok viselője, az utánvét, a bejelentett érték és a kiszolgáltatáshoz fűződő különleges érdek, a szerződés pénznemében.

Nyomtatva vagy elektronikusan: ugyanaz a fuvarlevél

A fuvarlevél kinyomtatható papíron történő aláíráshoz, vagy a 2008. évi kiegészítő jegyzőkönyv alapján elektronikusan is kiállítható. Mindkét esetben ugyanaz a tartalom, és az alkalmazás megőrzi a kiállított változatot, így az aláírt példány mindig visszakereshető.

Veszélyes áruk esetén az ADR fuvarokmány a fuvarlevélhez csatolva utazik, az ADR 5.4.1 szakasza szerinti bejegyzésekkel és – ha a rakomány a küszöbérték alatt marad – az 1.1.3.6 szerinti mentességgel.

Lásd még az elektronikus fuvarlevélről és a veszélyes árukra vonatkozó fuvarlevélről szóló oldalt.